老年司机驾照撤销,世界名校是康福学子起点

图片 1

  嘉宾:刘煜炎、林嘉茵

  据美国侨报网报道,以美国男孩威廉•玛尔力斯(William Maillis)的年龄,他还无法投票,也不能开车,但他已经取得了大学学位。7月21日,11岁的威廉走上讲台,领取了他在美国佛罗里达州圣彼德斯堡学院的文学副学士学位。

  老年人一向被认为是最安全的司机群体。他们一般不会在交通高峰时段上路,发生事故的机率也比年轻司机小很多。可是越来越多的老年司机在英国被撤销驾照了,原因是什么呢?请听 Judith Moritz 的报道:

  刘煜炎:康福国际教育董事长、总校长,北京昌平凯博外国语学校校长

图片 2图片源于网络

  Motorists over 70 are considered to be amongst the safest on the road。 Many avoid rush-hour and late-night driving and are said to cause fewer accident-related injuries than younger drivers。

  林嘉茵:原101中学文科班学生,2013毕业于康福国际高中,2017年获美国杜克大学统计学和经济学双专业学士,2018年获麻省理工大学金融学硕士学位。

  威廉9岁高中毕业后于2016年开始上大学。他的父母说,他总是走在“快速通道”上。2岁时,他就能做简单的数学题。到了4岁,他已经学习代数了。

  But more of them than ever are being stopped from driving for medical reasons。 In 2011 just over 10,000 over-70s were banned because of their health。 By last year, that figure had risen by a third to nearly 13,000 drivers。

  主持人:各位新浪网的观众朋友们大家好,欢迎收看本期《国际教育大咖说》。今天我们有幸请到了康福国际教育集团和凯博外国语学校校长刘煜炎刘博士,还有他的优秀学生代表林嘉茵同学,请两位跟我们的网友打声招呼吧。

  佛罗里达州圣彼德斯堡学院校长威廉姆斯(Dr。 Tonjua Williams)评价威廉说:“我被他以及他所做的事情深深吸引。他真的非常聪明,非常开放协作。”

  The DVLA (Driver and Vehicle Licensing Agency) says it is not clear why there has been such a surge in the number of older drivers losing their licence on health grounds。

  刘煜炎:网友们好,大家好。

  威廉说,每个人都有各自的天赋,他的天赋是知识、科学和历史。说起未来的计划,他表示计划继续上学,下个月将在南佛罗里达州大学上课。

  Glossary 词汇表 

  林嘉茵:你们好,我是林嘉茵。

  威廉的目标是在18岁以前完成博士学位,大多数人在这个年龄刚上大学。他还表示,希望能成为天体物理学家。

  motorists开车的人群

  主持人:刘博士,我们知道近年来北京的国际教育成绩非常好,特别是咱们康福国际教育集团,在这方面成绩斐然,培养出很多优秀的学子,去像牛津、剑桥、斯坦福这样的学校。但是比起被这些名校录取,很多家长会更加关心,学生们去到这些名校,是否适应在名校的学习和生活,以及他们后续的发展是怎样的呢?

实习编辑:王雨欣 责任编辑:赵润琰

  considered被认为是

  刘煜炎:对,的确很多学生通过国际学校考上世界名校,这是一个很重要步骤。但考上名校之后,对于中国的高等教育和西方的高等教育来讲,有一个重大的区别,中国的高等教育是严进宽出,学生只要考进了大学,很少有人被淘汰,即使他们在大学里做得很糟糕,考不及格,有时还能补考使其及格,所以我们很难听到中国的大学里有被淘汰出局的学生。有时候可能有1%—2%的学生没有毕业。但是在西方国家,考上大学,好学校是严进严出,考也难考进去,也很难毕业,所以常常会有35%左右的学生毕不了业的。所以,对于考上西方大学,有的时候是一件很有挑战的事情,同时毕业也是更有挑战的事。因为在大学里,以我在西方国家,像剑桥大学、牛津大学、美国的一些好的大学,学生考上大学之后的学业都是比他在高中期间还要繁重,估计要繁重一倍以上的学业压力。所以,很多学生如果不是意志特别坚定、学习能力特别强、语言又能够达到自由沟通的情况,上了国际名牌大学以后,常常会出现从名牌大学被淘汰出局,或者是在那里学习成绩平平。

  amongst其中

  所以,我们在办学过程当中,在我的办学思想过程当中,我没有认为学生考上世界名校就成为他的一个终点了,这应该是一个真正的起点,真正学习的挑战和压力。在你的同学都很优秀的情况下,你的老师是世界名家的情况下,你跟他们学习才是一个真正的起点。至于说高中,高中时期再优秀,老师也不会那么优秀,再优秀,你的同学也只有少数才能考上世界名校。所以,我对学生的期望,我是希望我们能够在高中阶段给足他们适应世界名校学习的能力。我敢自信地跟大家讲,尽管我们这个学校大概收不到像人大附中、北京四中那样的优秀学生的比例,但是我们学校的最大优点,在于在国外的大学后劲很足,学习能力很强,很适应英美大学的生活。也不光是英美大学的生活,实际上他将来在社会上工作的时候,还会更好地发现,他们怎么在工作当中能够发现自己过去的一些基础,有很好的优势。由于他们的意志力量和他们与人相处的力量,还有他们选择什么样的事业、什么样的关系、什么样的合作的时候,他们有很好的知会,所以我对我们学生的后劲是非常自信的。

  accident-related由事故造成的

  主持人:林嘉茵同学,你是哪一年毕业的?

  injuries受伤

  林嘉茵:我是2013年毕业的。

  medical reasons由于医疗原因

  主持人:你当时都收到哪些学校的录取通知?

  banned禁止

  林嘉茵:当时收到4所大学的录取通知:杜克大学、纽约大学、加州伯克利、UIUC。

  health健康

  主持人:非常好的成绩。所以你最后的选择是什么呢?

  figure数据

  林嘉茵:最后选择了杜克大学。

  clear明确,清楚

  主持人:你选择的专业是什么?

  surge猛涨,突然上升

  林嘉茵:我当时选择了统计和经济的双专业。

  licence驾照

  主持人:刘博士对于她第一次来学校还有什么印象吗?

  on health grounds基于健康理由

  刘煜炎:对这个学生的印象很深刻,因为她不是一个成绩差的孩子。她是在我们早期办学过程当中,碰到的一个成绩优秀的孩子。优秀是因为她相比我们当年招的学生来讲优秀许多。当年在101中学里,已经上了高一。高二刚刚上,在这个时候她想改变一下自己的发展方向,来到我们学校考察,能不能在我们学校读书。她开始的时候,我记得开始来我们这里试读了一周。因为我们学校的学生总体素质不像101那么一刀切的好的分数线往上走,其实像她这样的好学生很少,差的学生比较多。她在这些同学当中学的时候,刚开始有点不适应,不知道怎么样跟这群学生来相处,开始时候她纠结了一段时间。

  文章源于:BBC

  我跟她妈妈有很多交流,她妈妈是一个比较了不得的妈妈,她妈妈对这个事情看得比较清楚,她到底要怎样培养孩子,她认为这个选择是正确的。但是这个妈妈的优点并没有强迫孩子这样做决定,而是让孩子体验一周之后,跟她一起来分析到底应该选择101还是跟着我们来念国际高中。我也做了很多沟通,我们教育孩子,人是最重要的因素,至于跟哪个老师上学、跟哪个校长上学,你的选择方向是重要的。

  实习编辑:王雨欣 责任编辑:赵润琰

  通过这样的沟通之后,她后来还是选择放弃了101的学业,就到了我们这儿来,而且还跟我达成了一个一致,不是只读两年就毕业,要完整地读完我们的高中三年,不是为了只是考上一个国外的大学,而是为了上国外顶尖的学校。当时我们定的是美国的十强,我当时跟她有这么一个默契,我说我想把你要么推到英国的前五强,要么推到美国的前十强,我觉得我们俩共同努力,应该有这样的能力,有这样一种前景,你愿不愿意这样试一试。在中国,清华、北大考上要靠运气,她也同意。我不知道是不是这个情况?你还记得是这样吗?

本文由js8金沙网站发布于外语留学,转载请注明出处:老年司机驾照撤销,世界名校是康福学子起点

您可能还会对下面的文章感兴趣: